{"id":613,"date":"2011-06-30T13:57:30","date_gmt":"2011-06-30T12:57:30","guid":{"rendered":"http:\/\/simonu.blog.lemonde.fr\/?p=613"},"modified":"2011-06-30T13:57:30","modified_gmt":"2011-06-30T12:57:30","slug":"jean-richepin-18491926","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lecoursdelavie.com\/?p=613","title":{"rendered":"Jean Richepin.(1849\/1926)"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

En me souvenant, incidemment de l\u2019existence de cette forte t\u00eate, \u00ab\u00a0forte gueule\u00a0de la boh\u00e8me parisienne\u00a0\u00bb comme il \u00e9tait souvent qualifi\u00e9, je suis retourn\u00e9 \u00e0 sa rencontre pour me rafra\u00eechir la m\u00e9moire.<\/span><\/span><\/p>\n

C\u2019est \u00e0 la faveur \u00ab\u00a0du mouron pour les petits oiseaux\u00a0\u00bb que je me suis rem\u00e9mor\u00e9 \u00ab\u00a0ballade du Roi des gueux\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

Une langue vivante, dit-on, se mod\u00e8le et \u00e9volue avec le temps, avec l\u2019\u00e2ge.<\/span><\/span><\/p>\n

Elle \u00e9volue mais ne s\u2019enrichit pas forc\u00e9ment. Elle change, elle s\u2019adapte \u00e0 l\u2019air du temps et peut m\u00eame se vider de ses meilleurs mots. Des mots que l\u2019on tra\u00eene comme des boulets et que l\u2019\u00e9cole largue au passage pour all\u00e9ger son enseignement. Seuls quelques initi\u00e9s isol\u00e9s s\u2019en d\u00e9lectent encore\u2026 cette esp\u00e8ce, aussi, semble en voie de disparition.<\/span><\/span><\/p>\n

Mon retour vers la fin du XIXe d\u00e9but XXe si\u00e8cles \u00e0 travers le po\u00e8me de J. Richepin, me plonge dans la richesse du vocabulaire de l\u2019\u00e9poque, sans doute tomb\u00e9 en d\u00e9su\u00e9tude ou pass\u00e9\u00a0dans les oubliettes de nos jours.<\/span><\/span><\/p>\n

Certes, de nombreux auteurs plus connus font largement l\u2019affaire, mais pourquoi ne pas rappeler l\u2019existence de cet obscur personnage\u00a0? C\u2019est toujours bon \u00e0 savoir pour sa propre gouverne.<\/span><\/span><\/p>\n

Dans sa ballade des gueux, il parle des clochards, des mendiants, termes moins \u00e0 la mode, gentiment appel\u00e9s SDF ou \u00ab\u00a0sans abri\u00a0\u00bb de nos jours. Les temps et les mentalit\u00e9s changent, on croit adoucir les m\u0153urs en customisant les mots.<\/span><\/span><\/p>\n

On y rencontre \u00ab\u00a0claque-patin\u00a0\u00bb ou claquepatin, mis\u00e9reux dont la savate claque contre le talon.<\/span><\/span><\/p>\n

Puis, le \u00ab\u00a0clampin\u00a0\u00bb soldat retardataire, ou simple boiteux voire un paresseux.<\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019hurlubier ce vagabond des grands chemins et le tra\u00eene-cul-les-houssettes dont le fond de culotte tombe sur les talons. Et puis loupeur, marmouset et marmousette, sagette et momignard\u2026 des mots d\u2019un autre temps mais si parlants encore, lorsqu\u2019on en connait la d\u00e9finition.<\/span><\/span><\/p>\n

Si cet article\u00a0a pu int\u00e9resser une poign\u00e9e de lecteurs, tant mieux, s\u2019il a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 l\u2019ennui, que J. Richepin aille au diable, lui qui a \u00e9t\u00e9 si dur toute sa vie.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 En me souvenant, incidemment de l\u2019existence de cette forte t\u00eate, \u00ab\u00a0forte gueule\u00a0de la boh\u00e8me parisienne\u00a0\u00bb comme il \u00e9tait souvent qualifi\u00e9, je suis retourn\u00e9 \u00e0 sa rencontre pour me rafra\u00eechir la m\u00e9moire. C\u2019est \u00e0 la faveur \u00ab\u00a0du mouron pour les petits oiseaux\u00a0\u00bb que je me suis rem\u00e9mor\u00e9 \u00ab\u00a0ballade du Roi des gueux\u00a0\u00bb. Une langue vivante,Lire la suite de \u00ab\u00a0Jean Richepin.(1849\/1926)\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t